{"id":2004,"date":"2022-02-19T11:01:16","date_gmt":"2022-02-19T10:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clmbz.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-12-16T18:04:10","modified_gmt":"2025-12-16T17:04:10","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.clmbz.it\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n

Gem\u00e4\u00df Artikel 13 der EU-Verordnung 2016\/679 (DSGVO) sowie in \u00dcbereinstimmung mit der Entscheidung Nr. 229 vom 8. Mai 2014 der italienischen Datenschutzbeh\u00f6rde m\u00f6chten wir die Besucher dieser Website \u00fcber die Verwendung der eingegebenen Daten und der auf dieser Website verwendeten Cookies informieren. Die Informationen werden auch gem\u00e4\u00df der Empfehlung Nr. 2\/2001 der Arbeitsgruppe gegeben, die gem\u00e4\u00df Art. 29 der Richtlinie Nr. 95\/46\/EG eingesetzt wurde. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Websites und Portale von Costruzioni Lavorazioni Meccanica S.r.l. (nachfolgend \u201eCLM S.r.l.\u201c) und nicht f\u00fcr andere Webseiten, die m\u00f6glicherweise \u00fcber Links erreichbar sind. <\/p>\n\n

VERANTWORTLICHE STELLE<\/strong>Im Zuge der Nutzung dieser Website k\u00f6nnen personenbezogene Daten oder Daten, die mit Nutzern in Verbindung gebracht werden k\u00f6nnen, auch durch den Einsatz von Cookies verarbeitet werden. Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung ist CLM S.r.l. mit Sitz in Via Toni Ebner Nr. 11, 39100 Bozen (BZ), Italien. Die verantwortliche Stelle kann unter folgenden Kontaktdaten erreicht werden:Tel: +39 0471 935332E-Mail: info@clmbz.itZertifizierte E-Mail (PEC): info@pec.clmbz.it <\/p>\n\n

ZWECKE UND MODALIT\u00c4TEN DER DATENVERARBEITUNG<\/strong>Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie die \u00dcbertragung Ihrer Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen. Sie k\u00f6nnen jederzeit eine oder mehrere der auf dieser Webseite erteilten Einwilligungen widerrufen. Dazu gen\u00fcgt es, sich an eine der oben genannten Kontaktm\u00f6glichkeiten zu wenden.Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet wurden, k\u00f6nnen Sie sich jederzeit bei der zust\u00e4ndigen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde beschweren. <\/p>\n\n

NAVIGATIONSDATEN<\/strong>Die f\u00fcr den Betrieb dieser Website eingesetzten IT-Systeme und Softwareverfahren erfassen w\u00e4hrend ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren \u00dcbermittlung implizit bei der Nutzung von Internet-Kommunikationsprotokollen erfolgt.Solche Informationen werden nicht erfasst, um sie identifizierten Personen zuzuordnen, k\u00f6nnten jedoch wegen ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verkn\u00fcpfung mit Daten im Besitz von Dritten eine Identifizierung der Benutzer erm\u00f6glichen.Zu dieser Datenkategorie geh\u00f6ren die IP-Adressen oder Domain-Namen, die von den Besuchern f\u00fcr die Verbindung zur Website benutzt werden, die URI (Uniform Ressource Identifier)-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Zeit der Anforderung, die zur \u00dcbermittlung der Anforderung an den Server benutzte Methode, die Gr\u00f6\u00dfe der als Antwort erhaltenen Datei, der den Status der vom Server gegebenen Antwort kennzeichnende numerische Code (erfolgreich, Fehler usw.) und sonstige Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computer-Konfiguration des Benutzers beziehen.Diese Daten werden nur f\u00fcr Zwecke anonymer statistischer Datenerfassung \u00fcber die Benutzung der Website sowie f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung deren korrekter Funktion verwendet. Sie werden unmittelbar nach der Verarbeitung gel\u00f6scht. Die Daten k\u00f6nnen zur Feststellung einer Haftung im Falle eventueller IT-Delikte zum hypothetischen Schaden unserer Website benutzt werden. <\/p>\n\n

\u00dcBER KONTAKTFORMULARE UND SPEZIELLE BEREICHE ERFASSTE DATEN<\/strong>Diese Informationen beziehen sich auf Daten, die freiwillig von den Nutzern bereitgestellt werden.\u2013 KONTAKT: Die bereitgestellten Daten werden ausschlie\u00dflich zur Bearbeitung Ihrer Anforderung verwendet. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es f\u00fcr die Bearbeitung Ihrer Anforderung erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer erteilten Einwilligung. Eine Verweigerung der Datenverarbeitung f\u00fchrt dazu, dass Ihre Anforderung nicht bearbeitet werden kann. Etwaige weitere Zwecke im Zusammenhang mit Marketingaktivit\u00e4ten (Versand von Werbe- und\/oder Promotionsmaterial) bed\u00fcrfen einer gesonderten und ausdr\u00fccklichen Einwilligung.\u2013 NEWSLETTER: Die erfassten Daten werden zum Versand von Informationsmaterial genutzt und ausschlie\u00dflich zu diesem Zweck verarbeitet und gespeichert. Die Speicherung erfolgt bis Sie die L\u00f6schung\/Abmeldung \u00fcber die vorgesehenen Kan\u00e4le beantragen. Etwaige weitere Zwecke im Zusammenhang mit Marketingaktivit\u00e4ten (Versand von Werbe- und\/oder Promotionsmaterial) bed\u00fcrfen einer gesonderten und ausdr\u00fccklichen Einwilligung.Die oben genannten Verarbeitungen erfolgen haupts\u00e4chlich in elektronischer Form, schlie\u00dfen jedoch eine Verarbeitung in Papierform nicht aus. Ihre Daten k\u00f6nnen an Empf\u00e4ngerinnen gem\u00e4\u00df Artikel 4 oder an Auftragsverarbeiterinnen gem\u00e4\u00df Artikel 28 der EU-Verordnung weitergegeben werden, die mit Funktionen betraut sind, um auf Ihre Anforderung zu reagieren.Bez\u00fcglich der durch Cookies erfassten Daten verweisen wir auf den entsprechenden Abschnitt. <\/p>\n\n

DATEN\u00dcBERMITTLUNG AN DRITTL\u00c4NDER ODER INTERNATIONALE ORGANISATIONEN<\/strong>Ihre Daten werden nicht an Drittl\u00e4nder au\u00dferhalb der EU oder an internationale Organisationen \u00fcbermittelt, noch werden sie auf Servern gespeichert, die sich in einem Drittland befinden.<\/p>\n\n

AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGSPROZESSE<\/strong>Die verantwortliche Stelle setzt keine Verfahren zur automatisierten Entscheidungsfindung ein, die sich auf personenbezogene Daten beziehen.<\/p>\n\n

RECHTE DER BETROFFENEN<\/strong>Sie haben jederzeit das Recht, vom Verantwortlichen Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung oder L\u00f6schung zu verlangen. Sie erhalten innerhalb von 30 Tagen eine schriftliche Antwort (sofern Sie nicht ausdr\u00fccklich eine m\u00fcndliche Auskunft w\u00fcnschen), gegebenenfalls auch in elektronischer Form. Sie haben zudem das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen oder der Verarbeitung zu widersprechen. <\/p>\n\n

INFORMATIONEN<\/strong><\/p>\n\n